1 00:00:01,917 --> 00:00:04,167 [gespannen muziek] 2 00:00:04,875 --> 00:00:07,708 - Mysteries kunnen bestaan ergens begraven. 3 00:00:07,708 --> 00:00:08,875 Onder de aarde, 4 00:00:08,875 --> 00:00:09,792 [diep gerommel] 5 00:00:09,792 --> 00:00:10,792 [motor zoemt] 6 00:00:10,792 --> 00:00:12,417 [radar piept] beneath the sea, 7 00:00:12,417 --> 00:00:13,417 [vliegtuig suizen] 8 00:00:13,417 --> 00:00:16,375 of zelfs gelijk onder onze eigen voeten. 9 00:00:20,167 --> 00:00:22,042 En als we ze tegenkomen, 10 00:00:22,042 --> 00:00:26,000 soms wat we tegenkomen kan de geschiedenis veranderen. 11 00:00:26,000 --> 00:00:28,000 [dramatische muziek] 12 00:00:28,000 --> 00:00:32,583 Vanavond, nieuwsgierig "Kamers van Geheimen". 13 00:00:32,583 --> 00:00:35,208 Uit een vreemd gat onder een woonkamer... 14 00:00:35,208 --> 00:00:36,792 - Deze kamer mag eigenlijk zijn geweest 15 00:00:36,792 --> 00:00:39,083 een tussenstation voor bootleggers. 16 00:00:39,083 --> 00:00:41,792 - Naar een geclassificeerde basis van de overheid 17 00:00:41,792 --> 00:00:44,250 aan het licht gebracht door een dodelijke tragedie. 18 00:00:45,250 --> 00:00:48,208 - Deze verschrikkelijke crash heeft plaatsgevonden één uit een serie opgegraven 19 00:00:48,208 --> 00:00:50,708 van niet openbaar gemaakt ondergrondse bunkers, 20 00:00:50,708 --> 00:00:54,125 wat zeker niet de norm in Noord-Virginia. 21 00:00:55,125 --> 00:00:58,917 - Naar een prehistorisch graf, een modern geheim verbergt. 22 00:00:58,917 --> 00:01:00,208 - Als ze de kist openen, 23 00:01:00,208 --> 00:01:02,792 ze zijn verbijsterd door wat ze vinden. 24 00:01:02,792 --> 00:01:04,000 - Sluit je nu bij ons aan, 25 00:01:04,000 --> 00:01:06,833 omdat niets blijft voor altijd verborgen. 26 00:01:06,833 --> 00:01:09,167 [gespannen muziek] 27 00:01:18,708 --> 00:01:20,667 Laten we zeggen dat je een man bent die jaagt 28 00:01:20,667 --> 00:01:24,417 om eten op je te leggen de eettafel van het gezin. 29 00:01:24,417 --> 00:01:28,250 Wanneer een jongeman aan het hoofd staat in de jungle van Colombia, 30 00:01:28,250 --> 00:01:32,167 hij ontdekt iets volkomen onverwacht. 31 00:01:34,875 --> 00:01:37,125 - Julio Cesar Sepulveda is aan het jagen 32 00:01:37,125 --> 00:01:38,958 voor spel langs de Guajataca-rivier 33 00:01:38,958 --> 00:01:40,708 op het noorden kust van Colombia. 34 00:01:40,708 --> 00:01:43,917 In the distance, he spots een kroon van veren. 35 00:01:43,917 --> 00:01:45,458 Het is een wilde kalkoen. 36 00:01:46,833 --> 00:01:48,125 Hij mikt. 37 00:01:49,083 --> 00:01:50,583 [kalkoen krijsend] [geweerschot] 38 00:01:50,583 --> 00:01:52,042 - Bam! 39 00:01:52,042 --> 00:01:54,333 Hoewel zijn schot raakt de kalkoen, 40 00:01:54,333 --> 00:01:55,958 het doodt het niet. 41 00:01:55,958 --> 00:01:58,917 - De vogel staat weer op en begint te hobbelen en springen. 42 00:01:58,917 --> 00:02:00,458 Sepulveda jaagt er achteraan, 43 00:02:01,833 --> 00:02:05,083 maar op de een of andere manier blijft de vogel behouden steeds hoger en hoger springen, 44 00:02:06,375 --> 00:02:09,042 en dan plotseling, Julio houdt zijn hoofd omhoog 45 00:02:09,042 --> 00:02:11,375 en ziet een soort van stenen trap 46 00:02:13,042 --> 00:02:14,875 midden in de jungle. 47 00:02:14,875 --> 00:02:17,167 [nieuwsgierige muziek] 48 00:02:17,167 --> 00:02:19,417 - Hij volgt de trap naar boven 49 00:02:19,417 --> 00:02:21,208 benieuwd waar het toe zou kunnen leiden. 50 00:02:22,583 --> 00:02:25,042 50 stappen, 100 stappen, 51 00:02:25,042 --> 00:02:27,458 200 stappen, 300 stappen. 52 00:02:29,583 --> 00:02:31,875 - Toen hij eindelijk bereikt de top, 53 00:02:31,875 --> 00:02:34,792 hij heeft 1200 trappen overgestoken. 54 00:02:37,083 --> 00:02:39,417 - Op dit moment is hij dat wel hoog boven de jungle. 55 00:02:39,417 --> 00:02:41,000 Hij kijkt onder zich rond, 56 00:02:41,000 --> 00:02:43,667 en dat kan hij gewoon niet geloof zijn ogen. 57 00:02:43,667 --> 00:02:45,750 [dramatische muziek] 58 00:02:50,208 --> 00:02:52,167 - Daar in de midden in de jungle, 59 00:02:52,167 --> 00:02:54,875 hij gelooft dat hij rechtvaardig is een plek herontdekt 60 00:02:54,875 --> 00:02:56,458 hij weet het alleen uit legendes, 61 00:02:58,708 --> 00:03:02,333 en als hij gelijk heeft, is dit het de legendarische Ciudad Perdida, 62 00:03:04,833 --> 00:03:06,292 de Verloren Stad. 63 00:03:08,125 --> 00:03:09,542 - [Verteller] Lokaal legende beweert de stad 64 00:03:09,542 --> 00:03:12,042 is gebouwd door mensen genaamd de Tairona, 65 00:03:12,042 --> 00:03:14,500 die rond 800 na Christus leefde, 66 00:03:14,500 --> 00:03:17,958 en vermoedelijk hebben ze a. begraven enorme verzameling goud hier. 67 00:03:17,958 --> 00:03:20,083 Julio kan dus natuurlijk niet wachten 68 00:03:20,083 --> 00:03:22,208 om de vondst te delen met zijn familie. 69 00:03:23,208 --> 00:03:25,375 - Sepulveda leidt zijn familie terug 70 00:03:25,375 --> 00:03:27,708 door de jungle naar de plaats van de treden. 71 00:03:27,708 --> 00:03:32,083 Een zinderende hitte suddert terwijl ze de trap opgaan. 72 00:03:32,083 --> 00:03:33,583 Ze hebben moeite om te ademen, 73 00:03:34,667 --> 00:03:37,958 dus ze dubben deze plek "Infierno Verde", 74 00:03:39,125 --> 00:03:40,458 de Groene Hel. 75 00:03:41,875 --> 00:03:44,708 - [Verteller] Ze vinden de overblijfselen van een oude begraafplaats. 76 00:03:44,708 --> 00:03:49,375 Wat zich in de graven bevindt, is dan hun stoutste dromen. 77 00:03:51,042 --> 00:03:53,083 - Er zijn gouden sieraden, urnen, 78 00:03:53,083 --> 00:03:55,333 beelden die op de vloer liggen. 79 00:03:55,333 --> 00:03:59,125 Er is zelfs massief goud platen die aan de muren zijn bevestigd. 80 00:03:59,125 --> 00:04:00,833 - De Sepulveda's neem deze voorwerpen 81 00:04:00,833 --> 00:04:02,542 en hun zakken vullen, 82 00:04:02,542 --> 00:04:04,583 zodat ze verkocht kunnen worden op de zwarte markt. 83 00:04:06,083 --> 00:04:07,500 - [Verteller] Maar de ontdekking van de familie 84 00:04:07,500 --> 00:04:09,458 blijft niet lang geheim. 85 00:04:10,375 --> 00:04:12,958 Ciudad Perdida wel snel overlopen 86 00:04:12,958 --> 00:04:14,958 door concurrerende schatzoekers. 87 00:04:14,958 --> 00:04:16,417 [geweervuur ontploffing] 88 00:04:16,417 --> 00:04:19,500 - De rivaliteit is voorbij wie controleert het gras, 89 00:04:19,500 --> 00:04:22,208 en onvermijdelijk geschillen tussen plunderaars 90 00:04:22,208 --> 00:04:25,375 leiden tot vuurgevechten, steekpartijen en bloedvergieten. 91 00:04:25,375 --> 00:04:27,458 Tragisch genoeg in één van die gevechten, 92 00:04:28,458 --> 00:04:31,583 [geweervuur ontploffing] Julio Sepulveda wordt vermoord. 93 00:04:32,875 --> 00:04:35,583 - [Verteller] Het duurt een jaar, maar Colombiaanse autoriteiten 94 00:04:35,583 --> 00:04:38,500 uiteindelijk winnen controle over de site, 95 00:04:38,500 --> 00:04:41,625 en het is niet de eerste keer het heeft zoveel geweld gezien. 96 00:04:41,625 --> 00:04:45,042 - Blijkt dat mensen dat hebben gedaan hebben elkaar vermoord 97 00:04:45,042 --> 00:04:47,375 eeuwenlang over dit goud. 98 00:04:48,875 --> 00:04:51,458 - Oorspronkelijk de Verloren Stad bekend als Teyuna, 99 00:04:51,458 --> 00:04:53,708 dateert ongeveer 1200 jaar geleden, 100 00:04:53,708 --> 00:04:56,625 toen de voorouders van het Tairona-volk begon 101 00:04:56,625 --> 00:04:59,583 zich op de hellingen vestigen van de Siërra Nevada. 102 00:04:59,583 --> 00:05:01,875 Maar in het begin van de 16e eeuw 103 00:05:01,875 --> 00:05:03,542 de Spanjaarden arriveren 104 00:05:03,542 --> 00:05:06,208 en vestig het nabijgelegen kuststad Santa Marta. 105 00:05:07,208 --> 00:05:10,167 - Voor de volgende eeuw zal de De Spanjaarden koloniseren op brute wijze 106 00:05:10,167 --> 00:05:12,583 de inheemse cultuur, ze plunderen 107 00:05:12,583 --> 00:05:14,542 voor hun goud en hun zilver. 108 00:05:15,458 --> 00:05:17,042 - [Verteller] Mee met brutaliteit, 109 00:05:17,042 --> 00:05:19,375 de Spanjaarden brengen ziekten. 110 00:05:19,375 --> 00:05:23,667 In 1570 was 80% van de De inheemse bevolking is dood. 111 00:05:23,667 --> 00:05:26,292 Die nog leven ga de wildernis in. 112 00:05:27,375 --> 00:05:29,375 - De overlevenden hun steden verlaten, 113 00:05:29,375 --> 00:05:32,250 hun dierbare achterlatend gouden en zilveren voorwerpen 114 00:05:32,250 --> 00:05:34,542 terwijl ze dieper vluchten dieper in de jungle, 115 00:05:34,542 --> 00:05:36,792 buiten het koloniale bereik. 116 00:05:36,792 --> 00:05:38,208 Geleidelijk aan, in de loop van de tijd, 117 00:05:38,208 --> 00:05:39,833 de berghellingen herbebossen, 118 00:05:39,833 --> 00:05:42,250 en de Tairona's zijn verlaten dorpen en steden 119 00:05:42,250 --> 00:05:44,042 zijn voor de geschiedenis verloren gegaan. 120 00:05:44,042 --> 00:05:47,750 - [Verteller] Julio Sepulveda's vind veranderingen in dat alles. 121 00:05:47,750 --> 00:05:49,542 - Nu na deze ontdekking, 122 00:05:49,542 --> 00:05:51,917 de inheemse bevolking van de regiopetitie 123 00:05:51,917 --> 00:05:55,708 de overheid terug te vorderen dit land voor zichzelf. 124 00:05:55,708 --> 00:05:58,458 - Na het catalogiseren van de enorme schatkamer, 125 00:05:58,458 --> 00:06:00,125 de items worden tentoongesteld 126 00:06:00,125 --> 00:06:01,792 in musea over de hele wereld, 127 00:06:01,792 --> 00:06:04,208 en de inheemsen gemeenschappen zijn er weer 128 00:06:04,208 --> 00:06:06,333 verzorgers van de Groene Hel. 129 00:06:08,250 --> 00:06:10,583 - Stel je vervolgens voor dat je blootlegt 130 00:06:10,583 --> 00:06:12,958 een ander soort geheime hel. 131 00:06:12,958 --> 00:06:14,583 Dat is precies wat er gebeurde 132 00:06:14,583 --> 00:06:17,000 op een prachtig Grieks eiland. 133 00:06:17,000 --> 00:06:19,208 [gespannen muziek] 134 00:06:19,208 --> 00:06:23,125 - In 1860 duizenden arbeiders uit de hele wereld 135 00:06:23,125 --> 00:06:26,333 zijn het Suezkanaal aan het uithakken. 136 00:06:26,333 --> 00:06:29,125 Het is een ongekende technische prestatie, 137 00:06:29,125 --> 00:06:31,792 een afstand van 120 mijl, 138 00:06:31,792 --> 00:06:34,875 de Middellandse Zee verbinden Zee tot aan de Golf van Suez. 139 00:06:36,500 --> 00:06:38,833 - Op het eiland Santorini in Griekenland, 140 00:06:38,833 --> 00:06:42,708 arbeiders werden toegewezen een vulkanisch materiaal opgraven 141 00:06:42,708 --> 00:06:45,958 dat zou vervoerd worden en gebruikt in het Suezkanaal. 142 00:06:47,250 --> 00:06:48,708 - As the workers zijn aan het delven 143 00:06:48,708 --> 00:06:50,500 vulkanisch opgraven as en vuil, 144 00:06:50,500 --> 00:06:52,375 een van hen struikelt op iets hards. 145 00:06:53,500 --> 00:06:56,333 [houweel rammelt] [gespannen muziek] 146 00:06:56,333 --> 00:06:58,167 De arbeider stapt af op zijn handen en knieën, 147 00:06:58,167 --> 00:06:59,750 en hij begint dit uit te graven. 148 00:07:00,708 --> 00:07:02,875 Hij heeft steen gevonden, veel steen, 149 00:07:02,875 --> 00:07:04,875 dus hij belt overal de andere arbeiders 150 00:07:04,875 --> 00:07:05,875 om hem te helpen. 151 00:07:05,875 --> 00:07:08,042 Het blijkt een hele muur zijn. 152 00:07:09,458 --> 00:07:12,792 - Binnenkort zijn ze ontdekt nog een aantal stenen muren 153 00:07:12,792 --> 00:07:16,583 evenals wat gebroken aardewerk en verroeste metalen gereedschappen. 154 00:07:16,583 --> 00:07:18,958 Deze dingen zien er eeuwenoud uit. 155 00:07:18,958 --> 00:07:21,292 - De arbeiders beseffen dat ze een oud gebouw gevonden, 156 00:07:21,292 --> 00:07:23,583 maar het is niet hun klus om het uit te graven. 157 00:07:23,583 --> 00:07:25,042 - Ze hebben de artefacten opzij gelegd 158 00:07:25,042 --> 00:07:27,792 en weer aan het werk gaan deze Suez-mijn. 159 00:07:28,875 --> 00:07:30,792 - [Verteller] Het duurt nog eens 100 jaar 160 00:07:30,792 --> 00:07:34,417 voor het ware belang van deze vondst aan het licht komen. 161 00:07:35,500 --> 00:07:37,750 [peinzende muziek] 162 00:07:37,750 --> 00:07:39,083 - In 1967, 163 00:07:39,083 --> 00:07:41,708 Spyridon Marinatos, op Griekse archeoloog, 164 00:07:41,708 --> 00:07:44,583 de verhalen gehoord over deze oude muur 165 00:07:44,583 --> 00:07:46,667 en ging op onderzoek uit. 166 00:07:46,667 --> 00:07:49,083 - Dat beseft hij snel dit is niet slechts één gebouw. 167 00:07:49,083 --> 00:07:51,042 Dit is een hele stad, 168 00:07:51,042 --> 00:07:52,542 en het is gigantisch. 169 00:07:54,208 --> 00:07:55,542 - Langzaam maar zeker, 170 00:07:55,542 --> 00:07:57,583 in de komende 10 jaar van een zorgvuldige opgraving, 171 00:07:57,583 --> 00:07:59,625 gebouwen, kamers, artefacten 172 00:07:59,625 --> 00:08:02,125 ze verschijnen allemaal uit dit puin. 173 00:08:02,125 --> 00:08:04,458 Enkele van deze gebouwen zijn meerdere verdiepingen hoog. 174 00:08:04,458 --> 00:08:06,208 - En de archeologen waren gefascineerd 175 00:08:06,208 --> 00:08:08,000 met wat ze zagen. 176 00:08:08,000 --> 00:08:12,750 Ze ontdekten toiletten, baden, warm en koud water, 177 00:08:12,750 --> 00:08:15,042 en een ondervloer systeem voor verwarming. 178 00:08:16,583 --> 00:08:19,542 - Zijn team vindt ook een grote verscheidenheid aan aardewerk 179 00:08:19,542 --> 00:08:22,250 en meubels in totaal vormen, maten en kleuren. 180 00:08:22,250 --> 00:08:25,875 Hij vindt grote kleurrijke muurschilderingen die beter bewaard blijven 181 00:08:25,875 --> 00:08:28,625 dan de gevonden fresco's op andere Griekse eilanden, 182 00:08:28,625 --> 00:08:31,167 en het gaat niet alleen om de kunst onberispelijk behoud 183 00:08:31,167 --> 00:08:36,125 dat windt Marinatos op, hij erkent deze kunst als Minoïsch. 184 00:08:37,125 --> 00:08:39,292 - [Narrator] The Minoans waren een mysterieus volk 185 00:08:39,292 --> 00:08:41,000 gebaseerd op het eiland Kreta, 186 00:08:41,000 --> 00:08:42,542 in wat nu Griekenland is. 187 00:08:42,542 --> 00:08:44,542 Zij bouwden verfijnde gebouwen 188 00:08:44,542 --> 00:08:46,583 en creëerde spectaculaire kunst 189 00:08:46,583 --> 00:08:50,667 voordat je verdwijnt zonder een spoor van 4000 jaar geleden. 190 00:08:50,667 --> 00:08:54,500 Dus hoe deden zoveel Minoërs dat? komen hier voorwerpen terecht? 191 00:08:54,500 --> 00:08:56,500 - In de 16e eeuw voor Christus, 192 00:08:56,500 --> 00:08:58,125 deze regio werd door één getroffen 193 00:08:58,125 --> 00:09:01,708 van de grootste vulkanische uitbarstingen in de menselijke geschiedenis. 194 00:09:01,708 --> 00:09:04,583 [uitbarsting bloeit] 195 00:09:06,000 --> 00:09:09,208 De nabijgelegen Thera-vulkaan zoveel uitgespuugd als 196 00:09:09,208 --> 00:09:14,042 14 miljard ton vulkanisch puin en lava 197 00:09:14,042 --> 00:09:18,875 bij een explosie zou dat kunnen gehoord tot op 3.000 mijl afstand. 198 00:09:18,875 --> 00:09:21,792 - De uitbarsting is zo groot dat het begraven zou zijn 199 00:09:21,792 --> 00:09:23,875 allemaal Minoïsch nederzettingen op Santorini 200 00:09:23,875 --> 00:09:27,042 en aan de kust van de buureiland Kreta. 201 00:09:27,042 --> 00:09:29,792 - Wat betekent dat deze site is eigenlijk legendarisch 202 00:09:29,792 --> 00:09:32,167 verloren Minoïsche stad Akrotiri. 203 00:09:33,875 --> 00:09:35,208 - [Verteller] Dit ontdekking geeft 204 00:09:35,208 --> 00:09:37,458 nieuw inzicht in de Minoërs, 205 00:09:37,458 --> 00:09:39,125 maar er valt nog veel meer te leren. 206 00:09:40,417 --> 00:09:42,750 - We hebben vragen over hoe hun samenleving functioneerde, 207 00:09:42,750 --> 00:09:46,000 wat waren de rollen van vrouwen en mannen in hun samenleving, 208 00:09:46,000 --> 00:09:50,042 en de onontdekte dingen die we bij Akrotiri zien 209 00:09:50,042 --> 00:09:52,625 zijn in staat te antwoorden enkele van die vragen. 210 00:09:52,625 --> 00:09:53,875 In dit geval zij heb echt geluk gehad, 211 00:09:53,875 --> 00:09:55,333 omdat de reden deze site 212 00:09:55,333 --> 00:09:56,875 is zo ongelooflijk goed bewaard gebleven 213 00:09:56,875 --> 00:09:59,833 komt hierdoor vulkanische as en lava, 214 00:09:59,833 --> 00:10:01,208 maar dat is ook de reden 215 00:10:01,208 --> 00:10:03,208 voor de verdwijning van deze beschaving. 216 00:10:06,417 --> 00:10:07,667 - [Verteller] Sommige archeologen denken 217 00:10:07,667 --> 00:10:09,208 veel mensen ontvluchtten de site 218 00:10:09,208 --> 00:10:12,750 dankzij waarschuwingssignalen vóór de gigantische explosie. 219 00:10:12,750 --> 00:10:15,792 Hoe dan ook, wat de Suez-werknemer struikelde verder 220 00:10:15,792 --> 00:10:20,458 is een werkelijk opmerkelijk venster in een belangrijke verloren wereld. 221 00:10:20,458 --> 00:10:24,333 - Vandaag de dag, slechts ongeveer 25% van de site is opgegraven, 222 00:10:24,333 --> 00:10:27,875 en meer onderzoek en financiering zijn nodig om de klus te klaren. 223 00:10:27,875 --> 00:10:31,375 Het is al duidelijk dat dit was een opmerkelijke beschaving, 224 00:10:31,375 --> 00:10:33,250 en het is een opmerkelijke site, 225 00:10:33,250 --> 00:10:35,250 maar wie weet hoeveel kamers 226 00:10:35,250 --> 00:10:38,042 en artefacten hebben moet nog onthuld worden? 227 00:10:38,042 --> 00:10:38,833 [peinzende muziek] 228 00:10:42,833 --> 00:10:45,375 - We hebben allemaal slechte gewoonten, maar ruim honderd jaar geleden 229 00:10:45,375 --> 00:10:47,500 de slechte gewoonte van een Chinese monnik 230 00:10:47,500 --> 00:10:50,042 leidde tot een grote ontdekking. 231 00:10:50,042 --> 00:10:52,125 [gespannen muziek] 232 00:10:53,542 --> 00:10:55,917 - In 1900, jij heb een taoïstische monnik 233 00:10:55,917 --> 00:10:58,250 met de naam Wang Yuanlu. 234 00:10:58,250 --> 00:11:01,667 Hij heeft besloten dat hij dat is zal de huismeester zijn 235 00:11:01,667 --> 00:11:04,625 van de Mogao-grotten in Dunhuang-China. 236 00:11:05,750 --> 00:11:07,708 - De Mogao-grotten waren ooit een belangrijke 237 00:11:07,708 --> 00:11:10,292 Boeddhistische religieuze plaats langs de Zijderoute. 238 00:11:11,417 --> 00:11:13,833 - Maar die tijd is al lang voorbij, 239 00:11:13,833 --> 00:11:17,083 en de grotten zijn gevallen in een staat van verval. 240 00:11:18,167 --> 00:11:21,208 - Wang Yuanlu wil het bescherm de grotten om te behouden 241 00:11:21,208 --> 00:11:24,167 deze rijke geschiedenis die erin zit gevaar om vergeten te worden. 242 00:11:25,833 --> 00:11:28,167 - En dan op een dag, terwijl Wang veegt zand 243 00:11:28,167 --> 00:11:31,458 uit een grot, besluit hij een rookpauze te nemen. 244 00:11:31,458 --> 00:11:33,792 [gespannen muziek] 245 00:11:33,792 --> 00:11:36,000 [adem suizen] 246 00:11:37,958 --> 00:11:40,625 Hij merkt zijn sigarettenrook op 247 00:11:40,625 --> 00:11:42,917 drijft richting een oude knetterende muur, 248 00:11:42,917 --> 00:11:46,542 en dan plotseling verdwijnt achter de muur. 249 00:11:46,542 --> 00:11:48,875 Hij vraagt zich af waar de rook gaat, 250 00:11:48,875 --> 00:11:50,667 en wat zou kunnen zijn achter de muur. 251 00:11:51,958 --> 00:11:54,875 - Wang verwijdert voorzichtig een deel van de muur, 252 00:11:54,875 --> 00:11:56,458 en daarachter, 253 00:11:56,458 --> 00:11:58,667 [gespannen muziek] 254 00:11:59,708 --> 00:12:02,083 hij vindt een verborgen kamer. 255 00:12:06,042 --> 00:12:09,625 Binnen is een toren van manuscripten, 256 00:12:09,625 --> 00:12:12,958 schilderijen, heilige relikwieën. 257 00:12:12,958 --> 00:12:15,958 - Er zijn letterlijk duizenden van deze goed bewaarde boeken 258 00:12:15,958 --> 00:12:18,708 en manuscripten allemaal binnen handbereik. 259 00:12:18,708 --> 00:12:19,958 Er is een probleem. 260 00:12:20,875 --> 00:12:22,375 De monnik is analfabeet, 261 00:12:24,208 --> 00:12:26,875 dus hij heeft dit geweldig voor hem vinden 262 00:12:26,875 --> 00:12:31,208 en geen idee wat het is de moeite waard, wat het betekent. 263 00:12:31,208 --> 00:12:32,750 - Hij neemt wat van de manuscripten 264 00:12:32,750 --> 00:12:34,417 aan verschillende plaatselijke functionarissen, 265 00:12:34,417 --> 00:12:35,667 maar de komende jaren zal 266 00:12:35,667 --> 00:12:38,375 geruchten over de ontdekking door Europa dwarrelen 267 00:12:38,375 --> 00:12:41,667 waardoor meerdere verzamelaars om naar Dunhuang te reizen. 268 00:12:41,667 --> 00:12:44,375 - Nu verkoopt de monnik Wang de boel 269 00:12:44,375 --> 00:12:46,208 duizenden van deze manuscripten, 270 00:12:46,208 --> 00:12:49,875 maar slechts voor een paar honderd dollar. 271 00:12:49,875 --> 00:12:53,833 - De boeken komen hun kant op naar Frankrijk, Engeland, Duitsland. 272 00:12:53,833 --> 00:12:55,917 Nadat ze bestudeerd zijn, het is duidelijk dat ze dat zijn 273 00:12:55,917 --> 00:13:00,042 veel waardevoller dan de monnik ooit had gedacht. 274 00:13:00,042 --> 00:13:03,292 - Inclusief de vroegste bekende complete sterrenkaart, 275 00:13:04,542 --> 00:13:06,375 Boeddhistische en christelijke schilderijen, 276 00:13:06,375 --> 00:13:08,667 zelfs de vroegst bekende handleiding 277 00:13:08,667 --> 00:13:10,250 voor het bordspel Go. 278 00:13:11,417 --> 00:13:14,042 - Maar één manuscript steekt boven de rest uit. 279 00:13:14,042 --> 00:13:15,708 Het is een boeddhistisch geschrift 280 00:13:15,708 --> 00:13:18,292 daar leert men over de aard van de werkelijkheid 281 00:13:18,292 --> 00:13:22,542 en hoe je verlichting kunt bereiken bekend als de "Diamanten Sutra". 282 00:13:22,542 --> 00:13:25,000 [peinzende muziek] 283 00:13:25,000 --> 00:13:27,208 - Wat maakt dit boek nog belangrijker 284 00:13:27,208 --> 00:13:29,542 is dat het van de wereld is oudst bekende voorbeeld 285 00:13:29,542 --> 00:13:31,542 van een gedateerd, gedrukt boek. 286 00:13:31,542 --> 00:13:35,792 - [Verteller] De datum is geschreven is 11 mei 868. 287 00:13:35,792 --> 00:13:38,792 - Dat is bijna 600 jaar geleden 288 00:13:38,792 --> 00:13:41,042 de Gutenbergbijbel werd gedrukt. 289 00:13:41,917 --> 00:13:43,583 - Vandaag de dag, de "Diamanten Sutra" 290 00:13:43,583 --> 00:13:45,667 is gehuisvest in de Britse bibliotheek, 291 00:13:45,667 --> 00:13:47,083 en andere werken hebben hun weg gevonden 292 00:13:47,083 --> 00:13:50,208 in musea en bibliotheken over de hele wereld. 293 00:13:52,542 --> 00:13:54,125 - Bekijk het volgende verhaal 294 00:13:54,125 --> 00:13:58,417 over een nog verrassender ontdekking in Rusland. 295 00:14:01,208 --> 00:14:04,250 - In 1993, op de Altajgebergte, 296 00:14:04,250 --> 00:14:06,000 vlakbij de grens tussen Rusland en China, 297 00:14:06,000 --> 00:14:08,542 je hebt grafrovers 298 00:14:08,542 --> 00:14:12,042 die begrafenissen hebben geplunderd heuvels in de regio. 299 00:14:12,042 --> 00:14:14,500 - Dit is het geweest gaat al jaren door. 300 00:14:14,500 --> 00:14:16,042 De lokale Altaïsche stam, 301 00:14:16,042 --> 00:14:18,875 zij overwegen deze terpen heilig, 302 00:14:18,875 --> 00:14:21,000 dus ze hebben er genoeg van. 303 00:14:21,000 --> 00:14:23,042 - Dat beslissen zij ze willen actie ondernemen, 304 00:14:23,042 --> 00:14:25,917 dus doen ze een beroep op de Russische grenspatrouille. 305 00:14:25,917 --> 00:14:28,417 [geweren klikken] [gespannen muziek] 306 00:14:28,417 --> 00:14:31,000 - Tegen de tijd dat het Russisch was grenspatrouille arriveert, 307 00:14:31,000 --> 00:14:33,750 de dieven zijn al lang verdwenen, maar dat willen ze zeker weten 308 00:14:33,750 --> 00:14:35,917 de site wordt afgehandeld respectvol. 309 00:14:35,917 --> 00:14:39,042 Daarom bellen ze Dr. Natalia Polosmak, 310 00:14:39,042 --> 00:14:41,208 die een gerenommeerd archeoloog is 311 00:14:41,208 --> 00:14:43,958 waarin gespecialiseerd is deze oude culturen. 312 00:14:45,167 --> 00:14:47,042 - Er is één grote grafheuvel 313 00:14:47,042 --> 00:14:49,083 dat heeft duidelijk vernield. 314 00:14:49,083 --> 00:14:51,042 Dus Polosmak en zij team onderzoekt, 315 00:14:51,042 --> 00:14:53,792 en dat vinden ze één ondiep graf 316 00:14:53,792 --> 00:14:55,208 is beroofd. 317 00:14:55,208 --> 00:14:57,000 - Maar wat was het? interessant is dat 318 00:14:57,000 --> 00:15:00,792 ze vond een schacht onder dat graf, 319 00:15:00,792 --> 00:15:02,875 en het was duidelijk voor haar dat de schacht 320 00:15:02,875 --> 00:15:04,792 was niet iets uit de afgelopen tijd. 321 00:15:04,792 --> 00:15:07,042 [gespannen muziek] 322 00:15:07,042 --> 00:15:08,750 - Dat vermoedt ze dat dit graf 323 00:15:08,750 --> 00:15:10,583 zou kunnen zijn robbed years ago, 324 00:15:10,583 --> 00:15:12,708 maar ze vermoedt dat ook 325 00:15:12,708 --> 00:15:15,125 mag er bovenop zitten van iets anders. 326 00:15:17,708 --> 00:15:19,042 Dus het team blijft graven, 327 00:15:19,042 --> 00:15:22,750 en uiteindelijk raak een enorm blok ijs. 328 00:15:22,750 --> 00:15:26,000 Ze hebben een laag blootgelegd permafrost onder het vuil. 329 00:15:27,875 --> 00:15:28,917 - [Verteller] Het team voorzichtig 330 00:15:28,917 --> 00:15:31,083 smelt het ijs mee kokend water, 331 00:15:31,083 --> 00:15:34,167 hopen te behouden wat ze eronder ook vinden. 332 00:15:35,375 --> 00:15:37,625 - Terwijl ze verder gingen zich een weg banen, 333 00:15:37,625 --> 00:15:40,042 ze ontdekken iets verbazingwekkends, 334 00:15:41,542 --> 00:15:45,208 de bevroren overblijfselen van zes oude paarden. 335 00:15:45,208 --> 00:15:48,792 - Bij elitebegrafenissen wel zou de paarden opofferen 336 00:15:48,792 --> 00:15:50,250 dat behoorde de persoon die stierf 337 00:15:50,250 --> 00:15:52,125 en begraaf ze rond het graf, 338 00:15:53,125 --> 00:15:55,250 en dus deze vinden karkassen van paarden 339 00:15:55,250 --> 00:15:58,583 betekent dat ze op een zijn gestuit echt prestigieuze begrafenis. 340 00:15:59,875 --> 00:16:01,292 - [Verteller] Naast de paarden, 341 00:16:01,292 --> 00:16:04,000 het team ontdekt a grote houten kamer 342 00:16:04,000 --> 00:16:06,375 met een sierlijke kist erin. 343 00:16:06,375 --> 00:16:09,333 Maar wie is precies belangrijke persoon hier begraven? 344 00:16:10,708 --> 00:16:12,042 - Als ze de kist openen, 345 00:16:12,042 --> 00:16:13,375 Dr. Polosmak en haar team 346 00:16:13,375 --> 00:16:16,000 zijn verbijsterd door wat ze vinden. 347 00:16:16,000 --> 00:16:18,333 [gespannen muziek] 348 00:16:19,583 --> 00:16:22,958 Een perfect bewaard gebleven gemummificeerde vrouw. 349 00:16:22,958 --> 00:16:24,583 - Eén van het team leden noemen haar, 350 00:16:24,583 --> 00:16:26,792 "De Siberische ijsprinses," 351 00:16:26,792 --> 00:16:28,208 en de naam blijft hangen. 352 00:16:29,917 --> 00:16:32,208 - Onderzoekers schatten dat de ijsprinses 353 00:16:32,208 --> 00:16:34,750 leefde ongeveer 2600 jaar geleden. 354 00:16:34,750 --> 00:16:36,625 - Ze heeft dit uitgebreide hoofdtooi 355 00:16:36,625 --> 00:16:40,083 met uitgesneden houten dieren daarop bedekt met bladgoud. 356 00:16:40,083 --> 00:16:41,458 - Op het oppervlak van haar huid, 357 00:16:41,458 --> 00:16:44,417 ze ontdekten heel veel gedetailleerde tatoeages. 358 00:16:44,417 --> 00:16:46,667 - [Sami] En zelfs ongelooflijker, 359 00:16:46,667 --> 00:16:48,333 de inkt ziet er nog vers uit, 360 00:16:48,333 --> 00:16:51,333 alsof ze dit bijna had gisteren gedaan werk. 361 00:16:51,333 --> 00:16:54,250 - [Verteller] De tatoeages, paarden en een grote begrafenis 362 00:16:54,250 --> 00:16:57,667 suggereren dat de prinses dat zou kunnen hebben diende een religieus doel 363 00:16:57,667 --> 00:16:59,375 als stampriesteres. 364 00:17:01,208 --> 00:17:03,375 - Tegen de wensen in van de Altaïsche stam, 365 00:17:03,375 --> 00:17:05,833 Polosmak en haar team besluit het lichaam te verplaatsen 366 00:17:05,833 --> 00:17:07,667 naar de universiteit voor verdere studie. 367 00:17:08,833 --> 00:17:10,458 Ze voeren een MRI uit op het lichaam, 368 00:17:10,458 --> 00:17:13,625 en dat concluderen ze de prinses stierf jong, 369 00:17:13,625 --> 00:17:15,833 ergens tussen de leeftijden van 25 en 28 jaar, 370 00:17:15,833 --> 00:17:19,292 en zij vinden dat de oorzaak van de dood was borstkanker. 371 00:17:20,333 --> 00:17:22,458 - [Verteller] Hoewel de Altaïërs zijn ongelukkig, 372 00:17:22,458 --> 00:17:25,292 the Ice Princess wordt weer verplaatst, 373 00:17:25,292 --> 00:17:27,208 dit keer naar een museum. 374 00:17:28,208 --> 00:17:30,583 - De Altaïsche stam gelooft dat het verwijderen van mummies 375 00:17:30,583 --> 00:17:33,542 van hun rustplaats is een verschrikkelijk voorteken. 376 00:17:33,542 --> 00:17:36,083 Ze geven zelfs de schuld verwijdering van de mummie 377 00:17:36,083 --> 00:17:40,125 voor het veroorzaken van een reeks van plaatselijke overstromingen en aardbevingen. 378 00:17:41,167 --> 00:17:42,750 - [Verteller] Uiteindelijk, Russische autoriteiten 379 00:17:42,750 --> 00:17:45,042 stuur de ijsprinses terug naar haar vaderland. 380 00:17:45,958 --> 00:17:48,625 - Ze beperken het graven meer, 381 00:17:48,625 --> 00:17:51,958 en zij verklaren het gebied een zone van vrede te zijn, 382 00:17:51,958 --> 00:17:54,583 zodat de doden mag eindelijk rusten. 383 00:17:59,375 --> 00:18:01,125 - Het is 1902, op het eiland Malta, 384 00:18:01,125 --> 00:18:04,792 je bent bezig met een constructie team in een oude stad 385 00:18:04,792 --> 00:18:08,708 wanneer je graaf iets raakt dat zou er niet moeten zijn. 386 00:18:08,708 --> 00:18:11,042 [gespannen muziek] 387 00:18:12,000 --> 00:18:13,708 - Het is een hard oppervlak. 388 00:18:13,708 --> 00:18:15,875 Ze graven nog een beetje, 389 00:18:15,875 --> 00:18:17,583 en dan doorbreken wat lijkt te zijn 390 00:18:17,583 --> 00:18:20,458 het plafond van sommigen een soort stenen kamer. 391 00:18:23,167 --> 00:18:25,833 - Bang dat het kan ontsporen hun bouwproject, 392 00:18:25,833 --> 00:18:29,500 de arbeiders haasten zich om dekking te zoeken eventuele tekenen van de ontdekking opmerken, 393 00:18:29,500 --> 00:18:33,333 maar geheimen op het kleine eiland blijf niet lang begraven. 394 00:18:33,333 --> 00:18:36,000 En geruchten over de vondstwerveling 395 00:18:36,000 --> 00:18:38,583 totdat ze bereiken lokale archeologen. 396 00:18:39,542 --> 00:18:41,708 - [Verteller] Door november 1903, 397 00:18:41,708 --> 00:18:45,250 een volledige archeologische Er is een onderzoek gaande, 398 00:18:45,250 --> 00:18:48,417 en ze beseffen dit snel kleine constructiefout 399 00:18:48,417 --> 00:18:50,875 heeft blootgelegd iets belangrijks: 400 00:18:53,583 --> 00:18:57,708 Een drie-niveau, oud complex met een geheim. 401 00:18:59,458 --> 00:19:03,167 - Terwijl ze verkennen, doen ze zoek een tempel, een begraafplaats, 402 00:19:03,167 --> 00:19:06,875 begrafeniszalen allemaal uitgehouwen direct in de kalksteen. 403 00:19:08,250 --> 00:19:09,875 Het hele ding was opgebouwd over een periode 404 00:19:09,875 --> 00:19:13,875 van een paar duizend jaar, beginnend in 4.000 voor Christus. 405 00:19:13,875 --> 00:19:17,000 Dat betekent dat het zo is 1200 jaar ouder 406 00:19:17,000 --> 00:19:18,875 dan de eerste piramide in Egypte. 407 00:19:20,542 --> 00:19:24,000 - [Verteller] Wie had dat kunnen doen heb dit zo lang geleden gebouwd en hoe? 408 00:19:24,000 --> 00:19:28,500 - Dit is pre-brons Leeftijd architectuur. 409 00:19:29,458 --> 00:19:31,458 Dit was eerder de bevolking van Malta 410 00:19:31,458 --> 00:19:34,500 had toegang tot enige soort metalen gereedschap, 411 00:19:34,500 --> 00:19:36,542 wat dit geheel betekent complex is ontstaan 412 00:19:36,542 --> 00:19:40,208 uit ruwe kalksteen met gewoon andere steen, 413 00:19:40,208 --> 00:19:44,500 gewei, stokken en gewoon pure menselijke kracht. 414 00:19:44,500 --> 00:19:47,500 - Ze noemden het de Hal Saflieni Hypogeum, 415 00:19:47,500 --> 00:19:52,083 Hal Saflieni na een nabijgelegen neolithisch dorp, 416 00:19:52,083 --> 00:19:54,250 en Hypogeum, welke is het Griekse woord 417 00:19:54,250 --> 00:19:55,833 voor een ondergrondse tempel. 418 00:19:57,333 --> 00:19:59,583 - [Verteller] Maar een ontdekking binnen de kamers 419 00:19:59,583 --> 00:20:03,292 brengt sommigen ertoe de vraag te stellen het ware doel van de tempel. 420 00:20:05,125 --> 00:20:09,917 - Onderzoekers ontdekken ruim 7.000 menselijke resten 421 00:20:09,917 --> 00:20:12,583 overal verspreid het complex, 422 00:20:12,583 --> 00:20:14,667 en dit brengt hen ertoe te geloven 423 00:20:14,667 --> 00:20:17,292 dat dit een bijzondere begraafplaats. 424 00:20:19,208 --> 00:20:20,958 - Maar terwijl ze verkennen verder vinden ze 425 00:20:20,958 --> 00:20:23,833 geavanceerde techniek kenmerken die suggereren 426 00:20:23,833 --> 00:20:27,167 dit is veel meer dan een ondergrondse grafkelder. 427 00:20:28,917 --> 00:20:30,417 De kamers zijn ingedeeld 428 00:20:30,417 --> 00:20:33,000 dus dat in de winter zonnewende, zonlicht bereikt 429 00:20:33,000 --> 00:20:36,583 het midden van de structuur, het verlichten van de hoofdtempel. 430 00:20:38,375 --> 00:20:40,083 - Maar het is de akoestische eigenschappen 431 00:20:40,083 --> 00:20:42,458 die echt aanzienlijk zijn. 432 00:20:42,458 --> 00:20:46,375 De tempel was op een dergelijke manier opgebouwd 433 00:20:46,375 --> 00:20:50,292 dat geluid resoneert door het gehele complex. 434 00:20:50,292 --> 00:20:52,458 [peinzende muziek] 435 00:20:53,667 --> 00:20:56,292 - Gezien zijn uniek licht- en geluidseffecten, 436 00:20:56,292 --> 00:20:59,167 er wordt gespeculeerd door onderzoekers die deze site 437 00:20:59,167 --> 00:21:01,625 had kunnen worden gebruikt voor religieuze rituelen, 438 00:21:01,625 --> 00:21:04,917 en met 7.000 mensen blijft op de site staan, 439 00:21:04,917 --> 00:21:08,875 die rituelen zouden dat zelfs kunnen zijn inclusief mensenoffers. 440 00:21:11,792 --> 00:21:14,208 - Er was er maar één nodig man met een schop 441 00:21:14,208 --> 00:21:17,583 om iets op te graven opmerkelijk op Malta. 442 00:21:17,583 --> 00:21:21,375 Stel je nu eens voor wat een geheel Het Bulgaarse leger kan uitgraven. 443 00:21:22,417 --> 00:21:25,250 [kanonvuur schieten] 444 00:21:27,875 --> 00:21:29,333 - Het is april 1944, 445 00:21:29,333 --> 00:21:32,667 De Tweede Wereldoorlog is raast door heel Europa, 446 00:21:32,667 --> 00:21:36,042 en sommige van de landen die dat doen zijn verbonden met Adolf Hitler 447 00:21:36,042 --> 00:21:40,708 en de nazi's komen er net aan gehamerd door de geallieerden. 448 00:21:40,708 --> 00:21:42,958 - Eén van die Axis macht is Bulgarije, 449 00:21:42,958 --> 00:21:45,708 van wie wordt aangevallen twee verschillende richtingen. 450 00:21:45,708 --> 00:21:47,750 Het wordt gebombardeerd door de Amerikanen en de Britten 451 00:21:47,750 --> 00:21:50,042 uit het westen en de Sovjets uit het oosten. 452 00:21:51,208 --> 00:21:53,917 - De Bulgaar Het leger is wanhopig, 453 00:21:53,917 --> 00:21:55,250 dus beginnen ze een serie te bouwen 454 00:21:55,250 --> 00:21:57,333 van een ondergrondse bom schuilplaatsen en loopgraven 455 00:21:57,333 --> 00:21:59,667 rondom de centrale stad Kazanlak. 456 00:22:02,000 --> 00:22:03,583 - [Sami] Terwijl ze graven, 457 00:22:03,583 --> 00:22:06,417 een paar soldaten iets hards raken. 458 00:22:08,292 --> 00:22:09,958 - De mannen beitelen a gat in de muur, 459 00:22:11,458 --> 00:22:12,875 en als ze er doorheen breken, 460 00:22:12,875 --> 00:22:15,375 aan de andere kant vinden ze een ondergrondse kamer. 461 00:22:15,375 --> 00:22:18,417 Ze gaan door, en zij bevinden zich in een tunnel. 462 00:22:19,708 --> 00:22:22,292 - Een van de mannen maakt een knipoog op zijn zaklamp. 463 00:22:22,292 --> 00:22:24,708 Hij is omringd door rijk gekleurde fresco's, 464 00:22:25,833 --> 00:22:27,875 met afbeeldingen van mannen in de strijd. 465 00:22:27,875 --> 00:22:30,750 De soldaten bellen de directeur van een plaatselijk historisch museum, 466 00:22:30,750 --> 00:22:33,292 wie beseft dat dit is een belangrijke ontdekking. 467 00:22:34,917 --> 00:22:36,917 - [Verteller] Leren meer zal moeten wachten. 468 00:22:36,917 --> 00:22:38,875 Terwijl de Sovjets zich neerleggen, 469 00:22:38,875 --> 00:22:40,583 Bulgarije wisselt van kant 470 00:22:40,583 --> 00:22:42,500 en verklaart Duitsland de oorlog. 471 00:22:42,500 --> 00:22:44,542 Dit stopt de geallieerde bombardementen 472 00:22:44,542 --> 00:22:47,958 en zeer waarschijnlijk bespaart de mysterieuze tunnels. 473 00:22:47,958 --> 00:22:52,083 Maar na de oorlog, deskundigen terug om de site te openen. 474 00:22:53,417 --> 00:22:55,417 - De gangen met de fresco's 475 00:22:55,417 --> 00:22:58,125 leiden naar een ronde, koepelvormige kamer 476 00:22:58,125 --> 00:22:59,792 met nog meer muurschilderingen. 477 00:22:59,792 --> 00:23:02,875 Het blijkt per ongeluk vondst is een oud graf. 478 00:23:04,000 --> 00:23:05,500 - Maar niet zomaar een graf, 479 00:23:05,500 --> 00:23:08,125 ze vinden fragmenten van een kroon. 480 00:23:08,125 --> 00:23:09,833 Dit is een koninklijk graf. 481 00:23:11,458 --> 00:23:15,417 - Verdere verkenning onderzoek van dit ene graf 482 00:23:15,417 --> 00:23:18,708 suggereert eigenlijk dat het een klein onderdeel is 483 00:23:18,708 --> 00:23:22,375 van een veel groter ondergrondse koninklijke begraafplaats. 484 00:23:24,583 --> 00:23:27,417 - [Verteller] Binnenkort deskundigen Realiseer deze ongelooflijke vondst 485 00:23:27,417 --> 00:23:31,375 omvat graven die erbij horen aan de heersers van Thracië, 486 00:23:31,375 --> 00:23:34,042 een beroemd koninkrijk bekend voor zijn felle strijders. 487 00:23:35,625 --> 00:23:39,875 - Thracië is voor hen een groot probleem die de oude geschiedenis bestuderen. 488 00:23:39,875 --> 00:23:43,792 Thracië bedekte de moderne tijd Bulgarije, Turkije, Roemenië, 489 00:23:43,792 --> 00:23:47,792 en Servië vanaf de vijfde eeuw tot de derde eeuw voor Christus. 490 00:23:49,000 --> 00:23:51,375 - Uiteindelijk Thracië wordt veroverd door Rome, 491 00:23:51,375 --> 00:23:53,125 maar sommige van Rome beroemdste krijgers, 492 00:23:53,125 --> 00:23:57,167 waren net als Spartacus Thracisch, net als een paar Romeinse keizers. 493 00:23:57,167 --> 00:23:58,750 Dus de ontdekking van een enorme 494 00:23:58,750 --> 00:24:01,625 Thracische tombe is echt spannend. 495 00:24:03,000 --> 00:24:05,500 Maar de echte schatten van de graven zijn de fresco's 496 00:24:05,500 --> 00:24:08,125 die sieren de walls and ceilings. 497 00:24:08,125 --> 00:24:11,208 - Inclusief een stel gezeten aan een feesttafel 498 00:24:11,208 --> 00:24:13,042 voorbereiden om binnen te komen de onderwereld. 499 00:24:13,042 --> 00:24:15,417 Je hebt er nog één afbeelding van een wagenrace, 500 00:24:15,417 --> 00:24:17,208 waarvan deel uitmaakt de begrafenisspelen, 501 00:24:17,208 --> 00:24:19,875 toen een lid van de elite stierf. 502 00:24:19,875 --> 00:24:22,750 - We hebben er niet veel van de Thraciërs zelf. 503 00:24:22,750 --> 00:24:24,917 Wij weten er een beetje van hun taal, 504 00:24:24,917 --> 00:24:27,083 maar die hebben we niet uitgebreide teksten erin. 505 00:24:27,083 --> 00:24:30,417 Dus als je het vindt direct bewijs van wat 506 00:24:30,417 --> 00:24:32,958 de rijken en machtigen in Thracië deden 507 00:24:32,958 --> 00:24:34,042 en wat ze waardeerden, 508 00:24:34,042 --> 00:24:36,667 dat is ongelooflijk zeldzaam en ongelooflijk waardevol. 509 00:24:42,708 --> 00:24:44,583 - Als mensen nadenken piramides, ze denken aan Egypte, 510 00:24:44,583 --> 00:24:45,833 maar geloof het of niet, 511 00:24:45,833 --> 00:24:48,750 daar zijn er meer piramides in Zuid-Amerika, 512 00:24:48,750 --> 00:24:52,583 en tenminste één van hen heeft een paar geheimen. 513 00:24:57,583 --> 00:25:00,125 - Het is de herfst van 2003, 514 00:25:00,125 --> 00:25:02,375 enkele dagen zwaar regen waait door 515 00:25:02,375 --> 00:25:05,542 de Mexicaanse Nationale Park van Teotihuacan, 516 00:25:05,542 --> 00:25:08,375 ook bekend als de Stad van de Goden. 517 00:25:08,375 --> 00:25:11,333 Gelegen op 30 mijl ten noordoosten van Mexico-Stad, 518 00:25:11,333 --> 00:25:13,625 de site is het meest beroemd om zijn piramides 519 00:25:13,625 --> 00:25:15,458 en pre-Azteekse ruïnes. 520 00:25:16,417 --> 00:25:17,625 - Als de storm voorbij is, 521 00:25:17,625 --> 00:25:20,708 werknemers onderzoeken de plaats voor de schade, 522 00:25:20,708 --> 00:25:22,875 en aan de basis van een grote piramide, 523 00:25:22,875 --> 00:25:25,292 bekend als de Tempel van de gevederde slang, 524 00:25:25,292 --> 00:25:27,208 ze vinden iets verrassends, 525 00:25:27,208 --> 00:25:29,167 een zinkgat van drie voet breed. 526 00:25:32,875 --> 00:25:35,625 - De arbeiders bellen de archeoloog van het park, 527 00:25:35,625 --> 00:25:39,250 Sergio Gómez Chávez, uit om te onderzoeken. 528 00:25:39,250 --> 00:25:40,708 Hij snelt naar de plek, 529 00:25:40,708 --> 00:25:43,750 kijkt naar binnen en ziet een schacht die op een put lijkt, 530 00:25:45,542 --> 00:25:48,333 maar terwijl hij hierin staart donkere, mysterieuze kamer 531 00:25:48,333 --> 00:25:52,000 dat zou er niet moeten zijn, hij weet dat hij naar binnen moet. 532 00:25:54,292 --> 00:25:56,542 [gespannen muziek] 533 00:25:56,542 --> 00:25:59,292 - Zijn collega's dus bind een touw om hem heen, 534 00:25:59,292 --> 00:26:00,500 geef hem een zaklamp, 535 00:26:00,500 --> 00:26:02,167 en ze zakken hem in het gat. 536 00:26:03,958 --> 00:26:06,042 - Toen zijn voeten de grond raakten, 537 00:26:06,042 --> 00:26:08,458 hij is verrast land, niet op aarde, 538 00:26:08,458 --> 00:26:10,000 maar op een stevige vloer. 539 00:26:11,125 --> 00:26:12,917 - Hij pakt de zaklamp en hij kijkt om zich heen, 540 00:26:12,917 --> 00:26:16,125 en hij beseft dat hij dat is in een door de mens gemaakte gang, 541 00:26:16,125 --> 00:26:18,625 - Maar er zijn stenen die hem blokkeren 542 00:26:18,625 --> 00:26:20,625 om niet te ver naar binnen te gaan. 543 00:26:20,625 --> 00:26:23,458 Maar aangezien hij fysiek kan niet verder, 544 00:26:23,458 --> 00:26:26,417 hij brengt een laser-3D-scanner mee, 545 00:26:26,417 --> 00:26:29,042 en wat hij uiteindelijk vindt 546 00:26:29,042 --> 00:26:30,792 blaast hem gewoon weg. 547 00:26:33,542 --> 00:26:35,958 - [Verteller] De scanner onthult een web van tunnels 548 00:26:35,958 --> 00:26:39,667 onder de leidende piramide naar een aantal grotere kamers. 549 00:26:41,125 --> 00:26:44,042 - Binnen vinden ze precieze afspraken 550 00:26:44,042 --> 00:26:47,708 van dingen als botten, sieraden, aardewerk, 551 00:26:47,708 --> 00:26:50,417 gouden bolachtige ballen, en andere relikwieën, 552 00:26:50,417 --> 00:26:52,833 suggereert gebruik bij ceremonies 553 00:26:52,833 --> 00:26:56,208 en dierenoffers rituelen voor de goden. 554 00:26:56,208 --> 00:26:59,042 - [Verteller] Maar het meest ongelooflijke ontdekking van allemaal 555 00:26:59,042 --> 00:27:02,958 ligt gewoon in een geheime kamer onder het centrum van de piramide. 556 00:27:02,958 --> 00:27:06,667 - Hier ontdekken ze een miniatuurlandschap met een bal, 557 00:27:06,667 --> 00:27:09,458 plassen vloeibaar kwik vertegenwoordigt meren, 558 00:27:09,458 --> 00:27:11,917 en vier groenstenen beelden. 559 00:27:11,917 --> 00:27:13,875 - De muren en plafond van de kamer 560 00:27:13,875 --> 00:27:16,250 zijn bedekt met mineralen. 561 00:27:16,250 --> 00:27:19,000 Ze glinsteren als sterren wanneer jij schijnt een licht op hen. 562 00:27:19,917 --> 00:27:21,167 - [Verteller] Veel geleerden geloven 563 00:27:21,167 --> 00:27:23,542 deze ondergronds kamers zijn ontstaan 564 00:27:23,542 --> 00:27:27,125 door een mysterieus volk genaamd de Teotihuacan, 565 00:27:27,125 --> 00:27:29,083 en dat vertegenwoordigt de onderwereld. 566 00:27:30,000 --> 00:27:31,958 - Helaas, er is weinig over bekend 567 00:27:31,958 --> 00:27:34,417 de Teotihuacán andere beschaving dan 568 00:27:34,417 --> 00:27:37,792 de uitgestrekte tempels en steden zij bouwden en bewoonden. 569 00:27:37,792 --> 00:27:39,708 - Maar rond 750 na Christus, 570 00:27:39,708 --> 00:27:42,708 de inwoners van de stad verdween. 571 00:27:42,708 --> 00:27:47,542 Vandaag de dag blijft dat allemaal over van dit ooit formidabele 572 00:27:47,542 --> 00:27:50,583 en ongelooflijke cultuur zijn de structuren 573 00:27:50,583 --> 00:27:54,042 en de heilige wonderen dat zij achterlieten. 574 00:27:56,875 --> 00:27:59,750 - Soms duurt het een meevaller 575 00:27:59,750 --> 00:28:01,292 een ontdekking doen, 576 00:28:01,292 --> 00:28:06,042 maar andere keren een tragedie kan een geheim aan het licht brengen. 577 00:28:06,042 --> 00:28:08,917 [vliegtuig suizen] [gespannen muziek] 578 00:28:10,208 --> 00:28:12,458 - Het is 1 december 1974, 579 00:28:12,458 --> 00:28:15,208 en TWA-vlucht 514 is onderweg 580 00:28:15,208 --> 00:28:17,792 uit Indianapolis naar Washington DC. 581 00:28:17,792 --> 00:28:19,333 [donder crasht] 582 00:28:19,333 --> 00:28:21,875 Het is een koude en stormachtige dag met zeer hoge zijwind, 583 00:28:21,875 --> 00:28:23,750 en dus de vlucht wordt afgeleid 584 00:28:23,750 --> 00:28:27,375 Washington Nationaal Luchthaven naar Dulles. 585 00:28:27,375 --> 00:28:29,625 - De piloot verandert van koers om de aanpassing uit te voeren, 586 00:28:29,625 --> 00:28:31,458 maar tussen het weer 587 00:28:31,458 --> 00:28:34,208 en een miscommunicatie met de luchtverkeersleider, 588 00:28:34,208 --> 00:28:36,583 het vliegtuig daalt onder de noklijn 589 00:28:36,583 --> 00:28:38,958 van het torenhoge Blauw Ridge Bergen. 590 00:28:38,958 --> 00:28:41,542 [radar piept] - Om 11:10 uur, 591 00:28:41,542 --> 00:28:44,708 ze verliezen het contact met het vliegtuig. 592 00:28:44,708 --> 00:28:47,208 [vliegtuig suizen] 593 00:28:47,208 --> 00:28:49,000 [crash booming] 594 00:28:49,000 --> 00:28:51,875 - [Verteller] 30 mijl buiten Washington DC, 595 00:28:51,875 --> 00:28:56,417 TWA-vlucht 514 tragisch botst tegen een berg 596 00:28:56,417 --> 00:28:58,625 known as Mount Weather. 597 00:28:58,625 --> 00:29:00,625 - Volgens a plaatselijke brandweercommandant, 598 00:29:00,625 --> 00:29:03,333 het vliegtuig ontploft tot een vuurbal 599 00:29:03,333 --> 00:29:06,875 en neemt het leven van iedereen 92 passagiers en bemanningsleden. 600 00:29:06,875 --> 00:29:08,542 - Er waren allemaal lichamen over de plaats. 601 00:29:08,542 --> 00:29:11,042 Het vliegtuig was misschien verspreid twee of drie mijl uit elkaar, 602 00:29:11,042 --> 00:29:12,708 en ik zag niemand levend, 603 00:29:12,708 --> 00:29:15,375 niemand woont nergens, nergens naartoe bewegen. 604 00:29:15,375 --> 00:29:18,208 - De crash onmiddellijk trekt de pers naar de scène, 605 00:29:18,208 --> 00:29:20,708 en toen de journalisten beginnen te arriveren, 606 00:29:20,708 --> 00:29:22,667 ze merken het snel dat meerdere dingen 607 00:29:22,667 --> 00:29:24,250 zijn buitengewoon. 608 00:29:24,250 --> 00:29:26,125 Eén van de verslaggevers op de scènenotities 609 00:29:26,125 --> 00:29:29,167 hoe snel professioneel eerstehulpverleners arriveren 610 00:29:29,167 --> 00:29:31,958 met state-of-the-art uitrusting en voertuigen. 611 00:29:33,083 --> 00:29:36,542 - Even stranger, deze eerstehulpverleners 612 00:29:36,542 --> 00:29:38,583 worden vergezeld door het leger, 613 00:29:38,583 --> 00:29:41,042 wat niet de gebruikelijk voorkomen 614 00:29:41,042 --> 00:29:43,875 bij een vliegtuigongeluk op het platteland van Virginia. 615 00:29:45,417 --> 00:29:48,250 - [Verteller] Vervolgens hooggeplaatst overheidsfunctionarissen arriveren, 616 00:29:48,250 --> 00:29:51,833 en het gebied wordt ontruimd in een straal van vijf mijl. 617 00:29:51,833 --> 00:29:54,667 - Het wordt duidelijk dat deze verschrikkelijke crash 618 00:29:54,667 --> 00:29:56,750 heeft iets opgegraven heel belangrijk. 619 00:29:58,042 --> 00:29:59,583 - [Verteller] Uiteindelijk, een regeringswoordvoerder 620 00:29:59,583 --> 00:30:01,125 richt zich tot de media, 621 00:30:01,125 --> 00:30:04,125 en laat een nieuwsgierige los stukje informatie. 622 00:30:05,042 --> 00:30:07,250 - De woordvoerder zegt dat deze locatie 623 00:30:07,250 --> 00:30:10,167 herbergt een voorziening dat is geassocieerd 624 00:30:10,167 --> 00:30:12,792 met het Bureau van Voorbereiding op noodsituaties, 625 00:30:12,792 --> 00:30:14,917 wiens verantwoordelijkheden omvatten 626 00:30:14,917 --> 00:30:18,167 continuïteit van de overheid in een tijd van nationale rampspoed. 627 00:30:19,583 --> 00:30:22,417 - Onderzoeksjournalisten begin je in het verhaal te verdiepen, 628 00:30:22,417 --> 00:30:25,917 en ze ontdekken een schokkend overheidsgeheim. 629 00:30:25,917 --> 00:30:27,917 - Dat ontdekken ze Mount Weather is er slechts één 630 00:30:27,917 --> 00:30:31,125 van een reeks niet bekendgemaakte ondergrondse bunkers 631 00:30:31,125 --> 00:30:32,875 die door de VS worden onderhouden 632 00:30:32,875 --> 00:30:36,000 voor de continuïteit van operationele planning. 633 00:30:36,000 --> 00:30:38,000 - [Verteller] Continuïteit van de operationele planning 634 00:30:38,000 --> 00:30:39,875 zorgt ervoor dat de procedures aanwezig zijn 635 00:30:39,875 --> 00:30:43,292 voor een essentiële overheid agentschappen blijven opereren 636 00:30:43,292 --> 00:30:45,917 in het geval van een onderdaan veiligheidsnoodsituatie. 637 00:30:47,167 --> 00:30:49,667 - Deze beveiligde faciliteiten zijn waar hoge ranking 638 00:30:49,667 --> 00:30:53,417 overheidsfunctionarissen zouden dat doen verhuizen tijdens een crisis. 639 00:30:53,417 --> 00:30:55,208 - [Verteller] De waarheid schaal van Mount Weather 640 00:30:55,208 --> 00:30:57,792 blijft een geheim al meer dan een decennium. 641 00:30:58,792 --> 00:31:02,625 - Het duurt jaren en meerdere Wet op de vrijheid van informatie 642 00:31:02,625 --> 00:31:07,083 verzoeken tot het publiek leert dat Mount Weather stand houdt 643 00:31:08,333 --> 00:31:12,750 een 600.000 vierkante meter Bunker uit de Koude Oorlog 644 00:31:12,750 --> 00:31:16,375 dat zou kunnen huisvesten 200 mensen voor een maand. 645 00:31:16,375 --> 00:31:20,208 - Het omvat kantoren, slaapvertrekken, een ziekenhuis, 646 00:31:20,208 --> 00:31:23,500 zijn eigen nutsvoorzieningen en communicatiesystemen. 647 00:31:24,542 --> 00:31:28,167 - Maar tot op de dag van vandaag, het geheel site blijft zeer geheim 648 00:31:28,167 --> 00:31:30,958 met hoge beveiliging en beperkte toegang, 649 00:31:30,958 --> 00:31:33,375 het bewaren van geheimen zal wellicht nooit aan het licht komen. 650 00:31:37,667 --> 00:31:38,875 Geheime ruimtes kunnen overal zijn. 651 00:31:38,875 --> 00:31:41,000 Als één Michigan echtpaar kwam erachter, 652 00:31:41,000 --> 00:31:43,667 ze kunnen zelfs binnen zijn je eigen woonkamer. 653 00:31:43,667 --> 00:31:46,000 [gespannen muziek] 654 00:31:47,000 --> 00:31:49,375 - Het is april 2024, op de oevers van het Huron-meer 655 00:31:49,375 --> 00:31:52,000 en St. Clair River in de buurt de Canadese grens. 656 00:31:52,000 --> 00:31:55,542 Trevor en Hayley Gilmartin beginnen met renovatiewerken 657 00:31:55,542 --> 00:31:57,417 op hun nieuw gekochte huis, 658 00:31:57,417 --> 00:31:59,042 en ze zijn allebei het er over eens dat 659 00:31:59,042 --> 00:32:03,167 de eerste baan op hun lijst verwijdert deze hot tub 660 00:32:03,167 --> 00:32:05,875 die zit in de midden van hun woonkamer. 661 00:32:07,208 --> 00:32:09,750 - [Verteller] Zoals zij rip out the tub, 662 00:32:09,750 --> 00:32:11,083 ze vinden een vreemd luik 663 00:32:11,083 --> 00:32:14,125 dat leidt tot iets volkomen verrassend. 664 00:32:17,125 --> 00:32:20,708 - Het lijkt een verborgen te zijn kamer gevuld met water, 665 00:32:20,708 --> 00:32:24,083 en ze zijn totaal in de war, omdat het hen verteld is 666 00:32:24,083 --> 00:32:27,292 het huis staat op een vaste ondergrond, betonnen fundering van drie meter. 667 00:32:28,292 --> 00:32:29,708 - Het gebeurt gewoon zo dat Trevor 668 00:32:29,708 --> 00:32:31,583 en Hayley zijn gecertificeerde duikers, 669 00:32:32,708 --> 00:32:35,583 dus ze passen zich aan en duiken erin. 670 00:32:36,833 --> 00:32:38,875 - Het water binnenin is troebel, 671 00:32:38,875 --> 00:32:40,500 maar het is duidelijk genoeg dat ze kunnen zien 672 00:32:40,500 --> 00:32:44,125 dat de kamer groter wordt twee verdiepingen diep. 673 00:32:45,458 --> 00:32:48,292 Het water lijkt te komen van achter de houten muur, 674 00:32:48,292 --> 00:32:52,042 die wordt geconfronteerd in de richting Lake Huron. 675 00:32:53,708 --> 00:32:56,500 - Zonder andere aanwijzingen bereid je voor op een tweede duik, 676 00:32:56,500 --> 00:32:59,458 dit keer direct naar Lake Huron zelf. 677 00:33:01,208 --> 00:33:03,542 - Net onder de waterlijn, 678 00:33:03,542 --> 00:33:05,125 ze vinden een metalen rooster 679 00:33:06,083 --> 00:33:09,417 dat blokkeert a six-foot-wide tunnel 680 00:33:09,417 --> 00:33:12,208 dat gaat richting de richting van hun woonkamer. 681 00:33:12,208 --> 00:33:14,208 - [Verteller] Waarom zou iemand bouwt een tunnel 682 00:33:14,208 --> 00:33:18,000 om Lake Huron te verbinden met a geheime kamer onder hun huis? 683 00:33:18,000 --> 00:33:20,583 Een lokale journalist heeft een vermoeden. 684 00:33:22,208 --> 00:33:23,917 - Terug in de Jaren 20, op het hoogtepunt 685 00:33:23,917 --> 00:33:26,000 van het verbodstijdperk in de Verenigde Staten, 686 00:33:26,000 --> 00:33:29,333 de Canadese grens wordt een broeinest van activiteit 687 00:33:29,333 --> 00:33:32,375 wegens drankhandel naar de Verenigde Staten. 688 00:33:32,375 --> 00:33:36,625 - Ongeveer 75% van de illegale alcohol die naar de VS kwam 689 00:33:36,625 --> 00:33:40,417 ging hier direct doorheen Lake Huron-St. Clair kustlijn, 690 00:33:40,417 --> 00:33:42,750 en de Gilmartin's huis zit goed 691 00:33:42,750 --> 00:33:44,375 midden op dat traject. 692 00:33:44,375 --> 00:33:46,625 - Dus verslaggevers speculeren dat deze kamer 693 00:33:46,625 --> 00:33:49,042 onder de Gilmartin's woonkamer misschien wel 694 00:33:49,042 --> 00:33:52,042 zijn gebruikt als een tussenstation voor bootleggers, 695 00:33:52,042 --> 00:33:54,917 een gemakkelijke manier om clandestien alcohol importeren 696 00:33:54,917 --> 00:33:56,500 naar de Verenigde Staten. 697 00:33:57,500 --> 00:33:59,042 - [Verteller] Na de einde van het verbod, 698 00:33:59,042 --> 00:34:01,500 de doorgang is verzegeld en vergeten 699 00:34:01,500 --> 00:34:03,500 tot het echtpaar plaatst hun onderwater 700 00:34:03,500 --> 00:34:06,875 avontuur online en miljoenen views krijgen. 701 00:34:06,875 --> 00:34:10,042 - En, hé, als ze dat ooit willen een duik nemen in Lake Huron, 702 00:34:10,042 --> 00:34:11,542 ze hebben een snelkoppeling. 703 00:34:13,375 --> 00:34:14,792 - [Verteller] Vinden een geheime kamer 704 00:34:14,792 --> 00:34:16,750 onder je huis is fascinerend, 705 00:34:17,917 --> 00:34:19,333 maar stel je voor discovering something 706 00:34:19,333 --> 00:34:23,042 even geweldig tijdens een tijgerjacht. 707 00:34:23,042 --> 00:34:25,292 [gespannen muziek] 708 00:34:27,292 --> 00:34:29,833 - In de zomer van 1819, 709 00:34:29,833 --> 00:34:33,208 een Brits jachtgezelschap onder leiding van kapitein John Smith, 710 00:34:33,208 --> 00:34:35,542 volgt en jaagt op tijgers 711 00:34:35,542 --> 00:34:38,792 in de hele Sahyadri Heuvels in India. 712 00:34:40,792 --> 00:34:42,875 - Plotseling roept een stem. 713 00:34:42,875 --> 00:34:44,417 Het is een jonge herdersjongen. 714 00:34:44,417 --> 00:34:46,917 Hij wil wat geld verdienen door de Britse officieren te laten zien 715 00:34:46,917 --> 00:34:49,375 waar ze tijgers kunnen vinden. 716 00:34:49,375 --> 00:34:51,458 - De jongen wijst naar de top van de heuvel 717 00:34:51,458 --> 00:34:53,708 waar de dieren zwerven in de verte. 718 00:34:53,708 --> 00:34:56,208 [tijger grommend] 719 00:34:56,208 --> 00:34:59,042 Maar zoals Smith eruit ziet over een groot ravijn 720 00:34:59,042 --> 00:35:01,125 naar een hoefijzervormige heuvel, 721 00:35:01,125 --> 00:35:03,375 iets anders valt hem op. 722 00:35:03,375 --> 00:35:06,167 - Maar hij merkt deze glans op 723 00:35:06,167 --> 00:35:09,875 van een soort steen halverwege de heuvel, 724 00:35:09,875 --> 00:35:15,167 en hij denkt dat hij het ziet iets dat op kolommen lijkt. 725 00:35:16,292 --> 00:35:18,333 - Hij geeft de mannen een teken volg hem door het ravijn 726 00:35:18,333 --> 00:35:20,750 en de dikke begroeiing op aan de andere kant. 727 00:35:22,333 --> 00:35:25,708 Terwijl ze klimmen, doen ze Realiseer je dat een grote richel 728 00:35:25,708 --> 00:35:28,667 wordt direct gesneden de berghelling in. 729 00:35:28,667 --> 00:35:32,083 - De helling is afgesneden weg om een portiek te creëren. 730 00:35:33,333 --> 00:35:36,167 Tussen de kolommen staat een ingang naar een grot. 731 00:35:36,167 --> 00:35:38,917 [dramatische muziek] 732 00:35:38,917 --> 00:35:41,375 - [Verteller] De tijger de jacht wordt snel gestaakt, 733 00:35:41,375 --> 00:35:43,750 zodat het team kan verkennen hun nieuwe ontdekking. 734 00:35:45,208 --> 00:35:48,167 - Smith en zijn mannenarm zichzelf met fakkels 735 00:35:48,167 --> 00:35:49,500 en ga naar binnen. 736 00:35:49,500 --> 00:35:51,417 Ze volgen deze grote gang 737 00:35:51,417 --> 00:35:53,750 uitgehouwen uit de bergrots. 738 00:35:54,750 --> 00:35:58,375 - En ze passeren met de hand gesneden kolommen, muurschilderingen. 739 00:35:58,375 --> 00:36:01,458 Ze vinden menselijke resten, 740 00:36:01,458 --> 00:36:05,708 en uiteindelijk komen ze naar een kamer met een koepel, 741 00:36:05,708 --> 00:36:08,167 en Smith beseft het snel 742 00:36:08,167 --> 00:36:11,750 hij heeft iets gevonden absoluut ongelooflijk. 743 00:36:13,542 --> 00:36:15,625 [heldere muziek] 744 00:36:17,167 --> 00:36:19,208 De muurschilderingen op de muren vertellen het verhaal 745 00:36:19,208 --> 00:36:23,500 van het leven van Boeddha, en echt laten zien, 746 00:36:23,500 --> 00:36:27,750 niet alleen mooi en vrome religieuze vroomheid, 747 00:36:27,750 --> 00:36:33,167 maar een ongelooflijke reeks van artistieke technieken. 748 00:36:33,167 --> 00:36:34,958 - [Verteller] Maar het is niet alleen de kunst 749 00:36:34,958 --> 00:36:36,500 dat maakt deze grotten zo indrukwekkend. 750 00:36:37,458 --> 00:36:40,542 Alle 30 kamers zijn dat een geweldige prestatie, 751 00:36:40,542 --> 00:36:43,625 elk met de hand gegraven uit de berg. 752 00:36:43,625 --> 00:36:46,083 - Als de groep verwondert zich over de plek, 753 00:36:46,083 --> 00:36:48,250 Kapitein Smith trekt zijn jachtmes tevoorschijn 754 00:36:48,250 --> 00:36:51,292 en kerft zijn naam en de datum in de muur. 755 00:36:53,375 --> 00:36:56,833 - Uiteindelijk archeologen en historici zwermen rond op de plek, 756 00:36:56,833 --> 00:37:01,167 en ze verwijzen naar het geheel site als de Ajanta-grotten. 757 00:37:02,833 --> 00:37:05,833 - Oorspronkelijk een heiligdom en een klooster voor monniken, 758 00:37:05,833 --> 00:37:08,083 deze spelonkachtige kamers zijn één 759 00:37:08,083 --> 00:37:10,292 van de belangrijkste monumenten uit die tijd 760 00:37:10,292 --> 00:37:14,333 toen het boeddhisme floreerde India 2000 jaar geleden. 761 00:37:14,333 --> 00:37:16,833 En hoewel we Kapitein hebben Jan Smit te bedanken 762 00:37:16,833 --> 00:37:19,333 voor het mondiaal brengen bewustzijn van de grotten, 763 00:37:19,333 --> 00:37:21,708 zijn naam zou zijn met meer genegenheid herinnerd 764 00:37:21,708 --> 00:37:24,375 als hij niet had besloten om het grof te snijden 765 00:37:24,375 --> 00:37:25,750 tot een onschatbaar relikwie. 766 00:37:30,875 --> 00:37:32,333 - Het is 1986 in Schotland, 767 00:37:32,333 --> 00:37:34,542 en een rugbyspeler turned pub owner 768 00:37:34,542 --> 00:37:36,792 staat op het punt te struikelen tot iets 769 00:37:36,792 --> 00:37:39,708 dat begint een internationaal incident. 770 00:37:39,708 --> 00:37:41,875 [gespannen muziek] 771 00:37:45,042 --> 00:37:48,542 - Norrie Rowan is 35 jaar oud Schotse rugbyspeler, 772 00:37:48,542 --> 00:37:51,167 wie gebeurt er ook eigenaar van taverne The Tron 773 00:37:51,167 --> 00:37:53,000 in de oude binnenstad van Edinburgh. 774 00:37:53,000 --> 00:37:56,792 Het is een populaire ontmoetingsplaats voor rugbyspelers en hun fans. 775 00:37:56,792 --> 00:37:58,875 - Norrie heeft grote plannen voor de taverne, 776 00:37:58,875 --> 00:38:01,333 en een deel van die plannen onder meer naar beneden uitbreiden 777 00:38:01,333 --> 00:38:04,333 naar de kelder om een themarestaurant creëren. 778 00:38:05,542 --> 00:38:07,542 - Op een dag is Rowan dat beneden in de kelder 779 00:38:07,542 --> 00:38:09,708 het rooster afscheuren van een oude open haard, 780 00:38:09,708 --> 00:38:11,583 maar in plaats van vinden een schoorsteen erachter, 781 00:38:11,583 --> 00:38:14,500 hij vindt iets anders een tunnel. 782 00:38:15,500 --> 00:38:18,458 - Nieuwsgierig, Rowan kruipt de tunnel in. 783 00:38:18,458 --> 00:38:20,500 Het is donker en vol puin, 784 00:38:20,500 --> 00:38:23,292 maar hij ziet het wel aansluit op een andere tunnel 785 00:38:23,292 --> 00:38:24,875 dat eindigt in een kleine kluis. 786 00:38:25,875 --> 00:38:27,458 - Rowan doet een beetje beetje onderzoek 787 00:38:27,458 --> 00:38:29,542 en dat vindt hij terug in de 19e eeuw, 788 00:38:29,542 --> 00:38:32,583 er was een geheel netwerk van opslagruimtes 789 00:38:32,583 --> 00:38:34,542 daaronder gebouwd deel van de stad. 790 00:38:35,875 --> 00:38:37,792 - [Verteller] Na verloop van tijd, de tunnels worden overgenomen door 791 00:38:37,792 --> 00:38:40,958 de criminele onderwereld, huisvesting van een rosse buurt, 792 00:38:40,958 --> 00:38:42,375 illegale gokclubs, 793 00:38:42,375 --> 00:38:45,750 en als plek om Gestolen lijken opslaan. 794 00:38:45,750 --> 00:38:47,875 Tenslotte de autoriteiten sluit ze af, 795 00:38:47,875 --> 00:38:50,667 en ze worden vergeten al meer dan honderd jaar. 796 00:38:50,667 --> 00:38:52,917 - Rowan hoopt de tunnels zijn het antwoord 797 00:38:52,917 --> 00:38:54,542 aan zijn expansiedromen, 798 00:38:54,542 --> 00:38:55,875 maar hij kan geen financiering krijgen, 799 00:38:55,875 --> 00:38:58,333 dus hij plaatst de tunnels uit zijn gedachten. 800 00:38:58,333 --> 00:39:00,583 - [Verteller] De beruchte kluizen blijven gesloten 801 00:39:00,583 --> 00:39:03,542 tot drie jaar later, toen hij organiseert een feest in zijn pub 802 00:39:03,542 --> 00:39:06,375 ter ere van het rugby Wereldkampioenschappen wedstrijden 803 00:39:06,375 --> 00:39:08,375 die plaatsvindt in Edinburgh. 804 00:39:08,375 --> 00:39:11,417 Zijn eregasten zijn spelers uit Roemenië, 805 00:39:11,417 --> 00:39:13,708 vervolgens geregeerd door a communistische dictator. 806 00:39:14,583 --> 00:39:16,042 - Terwijl u in Schotland bent, 807 00:39:16,042 --> 00:39:18,500 de spelers zijn geweest onder voortdurend toezicht 808 00:39:18,500 --> 00:39:20,792 door de Roemeense geheime politie. 809 00:39:20,792 --> 00:39:23,750 - De geheime politie wel volgt elke beweging van hen. 810 00:39:23,750 --> 00:39:25,708 Ze houden toezicht hun telefoontjes. 811 00:39:25,708 --> 00:39:28,917 Ze volgen ze zelfs naar hun kleedkamers. 812 00:39:28,917 --> 00:39:30,792 - Dat is geen verrassing terwijl het rugbyteam 813 00:39:30,792 --> 00:39:32,542 is hierbij aanwezig feest in The Tron, 814 00:39:32,542 --> 00:39:35,250 de geheime politie staat buiten het bewaken van de ingang. 815 00:39:35,250 --> 00:39:37,250 - Een van de spelers, het team is vooruit, 816 00:39:37,250 --> 00:39:40,333 Cristian Raducanu, vertelt Rowan die hij heeft gemaakt 817 00:39:40,333 --> 00:39:42,542 de beslissing om over te lopen van de Roemenen 818 00:39:42,542 --> 00:39:44,792 en politiek zoeken asiel hier in Groot-Brittannië. 819 00:39:44,792 --> 00:39:46,542 Dan is de kroeg eigenaar herinnert zich 820 00:39:46,542 --> 00:39:48,333 de tunnels onder zijn bar. 821 00:39:49,667 --> 00:39:53,542 - Dus hij neemt Raducanu mee beneden naar de onderkelder, 822 00:39:53,542 --> 00:39:55,542 dat misschien denken dit kan een manier zijn 823 00:39:55,542 --> 00:39:59,042 dat hij hem kon helpen in zijn pogingen om over te lopen. 824 00:40:00,375 --> 00:40:02,583 - De barkeeper leidt de rugbyspeler 825 00:40:02,583 --> 00:40:04,375 via de achterkant van de open haard 826 00:40:04,375 --> 00:40:06,208 en in het doolhof van tunnels. 827 00:40:06,208 --> 00:40:07,875 Raducanu vertrekt 828 00:40:07,875 --> 00:40:10,667 en volgt de tunnels totdat hij een uitgang vindt. 829 00:40:10,667 --> 00:40:12,042 - [Verteller] Eenmaal buiten, 830 00:40:12,042 --> 00:40:15,625 hij vindt een Schotse politie ambtenaar en vraagt asiel aan. 831 00:40:17,125 --> 00:40:18,417 - Niet verrassend, 832 00:40:18,417 --> 00:40:21,125 het Roemeense geheim De politie was niet blij, 833 00:40:21,125 --> 00:40:24,250 en omdat ze toezicht hielden de buitenkant van de bar, 834 00:40:24,250 --> 00:40:27,542 ze hebben het in hun hoofd dat iemand in de bar 835 00:40:27,542 --> 00:40:31,375 waarschijnlijk had geholpen Raducanu tijdens zijn ontsnapping. 836 00:40:32,583 --> 00:40:34,042 - Journalisten komen en vraag Rowan ernaar, 837 00:40:34,042 --> 00:40:36,542 en als hij wordt ingedrukt, hij geeft toe dat hij had genomen 838 00:40:36,542 --> 00:40:38,375 Raducanu de tunnels in. 839 00:40:38,375 --> 00:40:41,542 Dit wakkert opnieuw een hele golf van belangstelling 840 00:40:41,542 --> 00:40:43,708 in deze verloren geschiedenis van de stad Edinburgh, 841 00:40:43,708 --> 00:40:46,292 in deze tunnels dat iedereen was het vergeten. 842 00:40:46,292 --> 00:40:47,458 - [Verteller] De publiciteit leidt 843 00:40:47,458 --> 00:40:49,708 tot een golf van zaken in de kroeg, 844 00:40:49,708 --> 00:40:52,875 waardoor Rowan de knop kan omdraaien ooit crimineel gerunde tunnels 845 00:40:52,875 --> 00:40:55,750 in een bruisende bestemming plek. 846 00:40:55,750 --> 00:40:57,875 - Nu genaamd Edinburgh Vaults, 847 00:40:57,875 --> 00:41:00,417 vandaag, deze een keer afgesloten doorgangen 848 00:41:00,417 --> 00:41:01,917 bruist van activiteit. 849 00:41:01,917 --> 00:41:04,708 Met bars, restaurants, en nachtclubs, 850 00:41:04,708 --> 00:41:07,458 ze zijn een must see bestemming voor toeristen 851 00:41:07,458 --> 00:41:09,458 en ook een magneet voor spooktochten, 852 00:41:09,458 --> 00:41:12,083 paranormale speurneuzen, en privé-evenementen. 853 00:41:13,500 --> 00:41:15,042 - En de Tron-taverne, waar het allemaal begon, 854 00:41:15,042 --> 00:41:17,208 het is er nog steeds in het midden ervan. 855 00:41:17,208 --> 00:41:19,542 [dramatische muziek] 856 00:41:20,458 --> 00:41:22,208 - Uit Schotse tunnels 857 00:41:22,208 --> 00:41:24,750 het perfecte aanbieden vluchtroute, 858 00:41:24,750 --> 00:41:27,833 naar het bevroren graf van een oude prinses, 859 00:41:27,833 --> 00:41:31,417 onze wereld is gevuld met geheime kamers 860 00:41:31,417 --> 00:41:33,208 gewoon wachtend om gevonden te worden. 861 00:41:33,208 --> 00:41:34,583 Ik ben Danny Trejo. 862 00:41:34,583 --> 00:41:37,000 Bedankt voor het kijken "Mysteries opgegraven".